Documents de politique culturelle africain
Documents de travail, rapports, conclusions, recommandations et autres documents et publications pertinents, en ordre chronologique.
- Bibliographie des publicacions et documents sur les politiques
culturelles, le développement culturel et la interaction de la culture et le développement, publiés par l'UNESCO ou avec son appui :
Introduction (PDF, 77 kB),
1990 - 2001 (PDF, 150 kB),
1960 - 1989 (PDF, 122 kB).
Note : Des articles d'intérêt général pour les politiques culturelles et ceux d'intérêt spécifique pour l'Afrique sont énumérés dans caractères gras.
- Documents de base sur la politique de langue en Afrique, Bisharat, initiative de langue, technologie, et développement africaine
2007
- Rapport final et recommandations, Perceptions mutuelles entre les africains et les arabes dans les programmes scolaires, Institut Culturel Afro-Arabe, Kaduna, Nigeria, mai 2007 (PDF, 18 kB)
2006
- Résolution de Saint Domingue, ACP/83/046/06 [Final], Dépt. PDH, 2ème Réunion des ministres de la Culture du Groupe des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, tenue à Saint Domingue (République dominicaine), octobre 2006 (PDF, 44 kB)
- Déclaration de Paris, adopté à la conférence marquant le Cinquantenaire du 1er Congrès international des Ecrivains et Artistes noirs, Paris, France, septembre 2006 (PDF, 70 kB)
- Déclaration de Salvador, adoptée par la II Conférence des Intellectuels d'Afrique et de la Diaspora - II CIAD, Salvador, Brésil, juillet 2006 (PDF, 19 kB)
2005
- Première session ordinaire de la Conference des ministres de la culture de l'UA, Nairobi, Kenia, December 2005
Charte de la renaissance culturelle Africaine, Projet revisé, AUCMC/EXPT/CHAR.1(I) (PDF, 80 kB)
Les industries culturelles pour le développement de l'Afrique, AUCMC/Plan.Action 1 (Rev II), (PDF, 198 kB)
- Notre intérêt commun, Rapport de la Commission pour l'Afrique, mars 2005 (PDF, 3.3 MB)
2004
- Rapport général du Dialogue intergénérationnel, Première Conference des Intellectuels d'Afrique et de la Diaspora, Union Africaine, Dakar, Sénégal, octobre 2004 (PDF, 97 kB)
- Rapport, Première Conference des Intellectuels d'Afrique et de la Diaspora, Union Africaine, Dakar, Sénégal, octobre 2004 (PDF, 336 kB)
- Avant-projet de convention sur la protection de la diversité des contenus culturels et des expressions artistiques, Rapport préliminaire du directeur général, CLT/CPD/2004/CONF.201/1, UNESCO, Paris, juillet 2004 (PDF, 232 kB)
- Séminaire sur la lutte contre la piraterie des ouvres musicales en Afrique, Festival Panafricain de musique, Commissariat général, Brazzaville, Congo, julliet 2004 (PDF, 45 kB)
- Axe 6: Culture - Programme prioritaire 23: Renaissance culturelle, Volume 3: Volume 3: plan d'actions 2004-2007, Le plan stratégique de la Commission de l'Union Africaine, Juliet 2004 (PDF, 36 kB)
- Rapport de synthèse, Séminaire régional pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique Centrale sur la Convention de 2001 pour la sauvegarde du patrimoine culturel subaquatique, Dakar, Sénégal, juin 2004 (PDF, 24 kB)
- Rapport général, Séminaire régional pour l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique du Centre sur la Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, Dakar, Sénégal, juin 2004 (PDF, 65 kB)
- Programme d'Actions Communes pour la Production, la Circulation et la Conservation de l'image au sein des États membres de l'UEMOA, Bamako, Mali, juin 2004
Décision n° 06/2004/CM/UEMOA (PDF, 6 kB)
Programme d'action, Annexe a la Décision n° 06/2004/CM/UEMOA, document amendé suite a la réunion sectorielle des Experts et des Ministres de la Culture et de la Communication (PDF, 542 kB)
- Réunion sous-régionale sur la proclamation des chefs-d'ouvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité, Dakar, Sénégal, mars 2004
Programme (PDF, 18 kB)
Rapport final (PDF, 18 kB)
Recommandations (PDF, 12 kB)
Documents de travail :
Point d'orientation sur le contexte de la réunion, Directeur du BREDA (PDF, 19 kB)
Exposé introductif : Le programme de l'UNESCO sur le patrimoine oral et immatériel de l'humanité, Nilda Beatriz Anglarill, Conseillere régionale pour la Culture (PDF, 35 kB)
La Proclamation : aspects pratiques (présentation Power Point), C. Moreno, Section du patrimoine immatériel UNESCO (PDF, 64 kB)
Exposé introductif : impacts de la premiere proclamation dans les états membres : Une tentative d'analyse, César Moreno, Section du patrimoine immatériel de l'UNESCO (PDF, 44 kB)
- Consultations de l'Union africaine en vue de l'élaboration d'un programme culturel, Addis Ababa, Ethiopia, mars 2004
- Le rapport PNUD sur le développement humain 2004 - Liberté culturelle dans le monde divers d'aujourd'hui, PNUD, 2004
Disponible seulement en anglais.
2003
- Documents finaux de la Conférence internationale sur le dialogue interculturel et la culture de la paix en Afrique Centrale et dans la région des Grands Lacs, Libreville, Gabon, novembre 2003
Rapport général (PDF, 384 kB)
Déclaration de Libreville (PDF, 207 kB)
- Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatriél, MISC/2003/CLT/CH/14, UNESCO, Paris, France, octobre 2003 (PDF, 51 kB)
- Projet de rapport final, L'Atelier sur la culture et le développement dans le programme d'action du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), Abidjan, Côte d'Ivoire, septembre 2003 (PDF, 141 kB)
- Rapport final, Réunion Préparatoire Internationale, Comité Préparatoire du Festival des Langues d'Afrique (Festila), Kinshasa, République Démocratique du Congo, juillet 2003 (PDF, 53 kB)
- Premiere réunion des ministres ACP de la culture, Dakar, Sénégal, juin 2003
Déclaration de Dakar sur la promotion des cultures et des industries culturelles ACP, ACP/83/006/03 [Final], (PDF, 39 kB)
Plan d'action de Dakar pour la promotion des cultures et des industries culturelles ACP, ACP/83/010/03 [Final], (PDF, 26 kB)
- Guide des marchés culturels, des réseaux professionnels, et des établissements de ressource Pan-Africains, version de pré-publication, Cultural Engineering LLC, African Marketplace Inc. et le Conseil international de la musique, mai 2003
Disponible seulement en anglais.
- Allocution de Son Excellence Monsieur Abdou Diouf, Secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie, Journée mondiale de la diversité culturelle, Débat organisé par le groupe des ambassadeurs francophones de l'UNESCO, Paris, France, mai 2003 (PDF, 41 kB)
- Diversité et coexistence - le rôle de la politique culturelle pour le développement global, rapport d'une conférence disposée par Sida/DESO/la Division pour la culture et les médias, mai 2003
Disponible seulement en anglais.
- Résolution 57/249. Culture et développement, adopté par l'Assemblée générale de l'ONU, février 2003
Disponible seulement en anglais.
- Projet d'instrument juridique international sur la diversité culturelle - La diversité culturelle est menacée, un argumentaire, 2003, (PDF, 33 kB)
Une sélection de documents a été identifiée en provenance de dix sources documentaires (Francophonie, UNESCO, OMC, Europe, UA, Groupe ACP, Espaces linguistiques partenaires, RIPC, société civile et études)
2002
- Rapport final, Formation des professionnels de développement culturel en Afrique, Consultation régionale, Nairobi, Kenya, décembre 2002 (PDF, 35 kB)
- Rapport, Premiere reunion d'experts charges de preparer le congres culturel panafricain, Nairobi, Kenya, décembre 2002 (PDF, 183 kB)
version provisionelle
- Rapport de synthèse des traveaux de l'Atelier Communicateurs / Traditionnistes, Centre d'Etudes Linguistiques et Historiques par Tradition Orale (CELHTO), February 2002 (PDF, 536 kB)
2000
- Rapport final, RAP/F.C/006 Rev.1, Symposium sur les politiques, les stratégies et les expérience de financement de la culture en Afrique, Abidjan, juin 2000 (PDF, 340 kB)
- Sources, possibilités et expérience de l'UNESCO en matiere de financement de la culture, Symposium sur les politiques, les stratégies et les expérience de financement de la culture en Afrique, Abidjan, juin 2000 (PDF, 134 kB)
1990 - 1999
- Rapport final, Consultation panafricaine sur les politiques culturelles pour le développement, Lomé, Togo, février 1998 (PDF, 2,1 MB)
- Declaration de Harare, Conference intergouvernementale des ministres sur les politiques linguistiques en Afrique, Harare, Zimbabwe, March 1997 (PDF, 27 kB)
- Rapport, Séminaire panafricain sur les problemes et perspectives de l'utilisation des langues africaines dans les systemes éducatifs, Accra, Ghana, 1996 (Lettre d'information de l'ADEA Volume 8, Numéro 4 / octobre-décembre 1996)
- L'harmonisation des politiques culturelles africaines, actes des conférences de Libreville et Freetown (Travaux et Résolutions), ICAM
- 1989
- Séminaire national pour le définition d'une politique culturelle, Ministere de la Culture et de la Communication, Conseil Militaire, Comité Militaire Supreme, République du Niger; Tillabery 22-30/7/85
- Projet de rapport de synthese; Evaluation Prospective des Résultats d'Africult; Fabrizio, Afrique/ICA –1981-RP
- Evaluation prospective des politiques culturelles en Afrique, Dakar, 1981
-
Charte Culturelle de l'Afrique, l'Organisation de l'Unité Africaine, treizieme session ordinaire, Port-Louis (Ile Maurice), juillet 1976 (PDF, 33 kB)
- Evaluation prospective de la mise en application dans les Etats-membres des recommendations de la conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles, Accra, 1975
- Rapport final, Conférence intergouvernementale sur les aspects institutionnels, administratifs et financiers des politiques culturelles, UNESCO, Venise, Italie, Août-Septembre 1970 (PDF, 3.7 MB)
- Manifeste culturel panafricain, Premier Festival culturel panafricain, Organisation de l'Unité Africaine (OUA), Alger, 1969 (PDF, 41 kB)